While “blijf” (stay) is a common answer following “Niet uit” (Not out), Dutch offers a few other options depending on the context:
- GAAN (Go): “Niet uit gaan” translates to “Don’t go out,” which is another natural way to complete the phrase.
- VEILIG (Safe): “Niet uit veilig” isn’t a common expression, but it could be interpreted creatively as “Don’t feel unsafe outside.”
The best fit depends on the intended meaning of the sentence.