Er zijn momenten in het leven waarop emoties zo overweldigend zijn dat tranen onvermijdelijk worden. Voor een jongen en een meisje diep in hun gevoelens verstrikt zijn, kan dit gevoel van verdriet en pijn ondraaglijk zijn. Lok en lak foar in jonge en in famke de triennen sjitte har yn de eagen, een traditioneel Frysk gezegde dat de diepe emoties en tranen van een jongen en een meisje beschrijft.
In het Nederlands
“Lok en lak voor een jongen en een meisje, de tranen schieten hen in de ogen” is een gezegde dat de intense pijn en verdriet beschrijft die een jongen en een meisje kunnen voelen. Het kan moeilijk zijn om te begrijpen waarom ze zo diep geraakt worden door hun emoties, maar voor henzelf zijn deze gevoelens van groot belang. Het is belangrijk om deze gevoelens serieus te nemen en ruimte te geven om te rouwen en te verwerken.