Obelix en de kaas van het brood
In het Nederlands
Obelix, de onverschrokken Galliër bekend om zijn enorme kracht en eetlust, stond voor een moeilijke keuze. Moest hij zich de kaas van het brood laten eten om geen stokslagen te krijgen? Een dilemma waar hij nog nooit eerder mee geconfronteerd was.
De situatie deed zich voor tijdens een van de vele schermutselingen tussen de Galliërs en de Romeinen. Obelix, altijd in voor een gevecht en een stevig maal, zag zich plotseling omsingeld door een groep soldaten die dreigden hem te straffen. De leider van de groep, een strenge centurion, hield een stok in zijn hand en keek Obelix dreigend aan.
Obelix wist dat hij de soldaten makkelijk kon verslaan met zijn kracht, maar hij had geen zin in gedoe. Hij had gehoord dat de Romeinen nieuwe straffen hadden bedacht voor opstandige Galliërs en hij wilde geen risico lopen. Dus besloot hij om de kaas van het brood te laten eten en de soldaten te laten gaan.
Sommige van zijn vrienden vonden dat Obelix zich hiermee de kaas van het brood liet eten, maar anderen begrepen zijn keuze. Soms is het beter om een gevecht te vermijden, zelfs als je weet dat je kunt winnen. Obelix wist dat hij sterker was dan de Romeinen, maar hij koos voor de vrede.
Zo zie je maar, zelfs de stoerste Galliër kan soms wijze keuzes maken. Obelix koos ervoor om geen stokslagen te krijgen en de vrede te bewaren. En wie weet, misschien kwam er na deze gebeurtenis wel een heerlijk feestmaal op tafel, inclusief kaas van het brood.