In de ballentent ontbreekt er niet één

In het Nederlands

In de Nederlandse volksmond wordt de term “ballentent” vaak gebruikt om een café of bar aan te duiden waar veel mannen samenkomen. Deze term is afgeleid van het feit dat er in zo’n bar meestal veel ballen (mannen) aanwezig zijn.

De uitdrukking “In de ballentent ontbreekt er niet één” wordt gebruikt om te benadrukken dat er in zo’n café of bar geen enkele man ontbreekt. Het wordt vaak gebruikt om aan te geven dat het erg druk is in de betreffende gelegenheid.

Of de term “ballentent” nu positief of negatief bedoeld is, het staat vast dat er in zo’n gelegenheid altijd wel mannen te vinden zijn. Het is een populaire plek voor mannen om samen te komen, een biertje te drinken en te genieten van elkaars gezelschap.

Dus als je ooit iemand hoort zeggen “In de ballentent ontbreekt er niet één”, weet je nu wat ermee bedoeld wordt. Het is een grappige uitdrukking die vaak gebruikt wordt in informele situaties. Dus als je je in een drukke kroeg bevindt vol met mannen, kun je gerust zeggen: “Hier ontbreekt er echt niet één!”