In het Nederlands is het antwoord RATELEN, wat letterlijk “ratelen” betekent. Figuurlijk wordt het echter ook gebruikt om te beschrijven als iemand op een informele, snelle en soms onduidelijke manier praat, wat overeenkomt met de kenmerken van straattaal of slang.