Als het __ als een eend…
De uitdrukking “Als het __ als een eend, en het kwaakt als een eend, dan is het hoogstwaarschijnlijk een eend” wordt vaak gebruikt om aan te geven dat iets zeer waarschijnlijk is wat het lijkt te zijn. Deze uitdrukking wordt vaak gebruikt in discussies of debatten om aan te geven dat de meest voor de hand liggende verklaring of conclusie de juiste is.
In het Nederlands
In het Nederlands wordt deze uitdrukking vaak gebruikt om aan te geven dat iets zeer waarschijnlijk is wat het lijkt te zijn, zonder al te veel poespas. Het is een manier om duidelijkheid te scheppen en te benadrukken dat de meest voor de hand liggende verklaring ook daadwerkelijk de juiste is.